If I cancel my membership, can I keep ebooks I purchased from Fable?

Yes! You'll always own ebooks you purchase from Fable. Keep in mind those books can only be used inside the Fable app, and can't be downloaded outside of the app or moved to other apps.